важно: проблема с фонтом
 

есть база данных (dbase IV) трехязычная есть драйвер под дос и ессно ASCII таблица
надо сделать так чтобы винды понимали записи и можно было вводить на любом из трех языков
единственное что я сделал это фонт который читает эти записи, но ввод - ???????

А какие языки? Я например с ивритом уже долго борюсь

русский грузинский английский ,но для груз. языка я еще нашел так назваемый GEOWIN но он не понимает етот фонт т.е уникод для грузинского