Странное имя Моего компьютера
 

Жмем кнопочку Start, вместо знакомой надписи "Мой компьютер" вижу надпись "Jinx on HOME", то бишь "%Имя пользователя% на %Имя компьютера%". Помню так же было, когда другой комп был в домене, но тут-то ситуация другая, комп никаким образом не в домене.... В чем может быть трабл и как это можно исправить?

Что у тебя здесь?
Должно быть: (По умолчанию) типа REG_SZ в значении Мой компьютер.
LocalizedString типа REG_EXPAND_SZ в значении @%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-9216

Очевидно, значение последнего параметра в конце имеет строку %USERNAME% on %COMPUTERNAME%. Чтобы это поправить переименую параметр в LocalizedString.old и создай новый с именем LocalizedString, затем скопируй всё кроме %USERNAME% on %COMPUTERNAME% или оставь только %COMPUTERNAME%.

Гут, так и есть... Исправил..
Тогда вопрос: чем могло быть вызвано такое исправление? Руками/твикерами такое не ставил

ЗЫ. Наскока я понял, можно вообще стереть LocalizedString, т.к. это строка для локализации?

Этот параметр, кроме всего прочего, часто содержит указание на значок в шелле. Я бы не стал его удалять. С "локализацией" он ничего общего не имеет.
В лёгкую это могла сделать какая-нибудь прога при установке, добавив свою версию некоторых ключей... точно сказать сложно.

Ну а для тех кто не хочент ковырятся сам в реестре например в программе WinTools.net Professional есть такая опция "отображать Имя пользователя и компьютера вместо Мой компьютер".