Цитата:
|
как часто сотрудники американских компаний не являются на работу, лживо объясняя это проблемами со здоровьем.
|
И это правильно, потому что проще сказать по телефону "I'm sick", чем долго и нудно разъяснять суть проблемы, в которую к тому же могут быть замешаны еще не один и не два человека. Особый колорит вносят глаза начальства, которое совершенно искренне недоумевает, нахрена ему все это объясняют.
P.S. I'm sick еще переводится как мне хреново, так что большой лжи нет. Признайтесь, кому из вас лучше всех?
