[Madness]

Вопрос по sql:

Invalid SQL: 
	SELECT thread.threadid, thread.forumid
	FROM thread AS thread, subscribethread AS subscribethread
	LEFT JOIN deletionlog AS deletionlog ON(deletionlog.primaryid = thread.threadid AND type = 'thread')
	WHERE subscribethread.threadid = thread.threadid
	AND subscribethread.userid = 14580
	AND thread.visible = 1
	AND lastpost > 1132908684
	AND deletionlog.primaryid IS NULL

mysql error: Unknown column 'thread.threadid' in 'on clause'

Говорят, что Хелл поставил у нас тут 5-ую версию mysql, терь вот такая фигня стала вылазить в usercp. У меня вот вопрос к всезнающему All, в запросе ли ошибка?
Если вместо выделенного оставить только thread, то mysql не ругается, но если принудительно указать таблицу надо, тогда как?
Да и тут как пример приведено:

mysql> SELECT * FROM table1 LEFT JOIN table2 ON table1.id=table2.id;