[KomatoZo]

А по мне так для чистого доступа в Web прокси удобнее и легче... Но если так уж хочется шлюза...
По правильному это делается так:
1) на одном из компов ставится какой-нибудь kerio и иже с ним.
2) Второй комп выдирается из общей сети и втыкается во вторую карточку к первому компу.
3) А эту самую карточку, естественно, нужно сначала купить и вставить. 4) Потом на второй карточке первого компа и на карточке второго компа проставляются адреса из подсети отличной от используемой в городской LAN.
5) Поставленный kerio или что там было настраивается на предоставление компу номер 2 NAT. И вуаля =)
Есть еще вариант с VPN... Или с терминальным сервером =)
Может не заморачиваться и поставить проксик?
UPD. Забыл совсем в пункте 4) надо второму компу шлюз естественно указать. Этим шлюзом, ессно будет первый комп =)