На пальцах: Доступ запрещен к sex.com . Загодим на mysite.ru и в поле ввода на странице вводим sex.com . Далее например страница index.html с sex.com это что-то вроде mysite.ru/ext/index.html .
PS: А вообще я бы подождал админа после работы и на следующий день у меня бы 100% был доступ к рутеру
... как говориться не пивом, так ногами .