Кратко и по существу:
Цитата:
|
An error can occur on computers running the Microsoft Windows XP x64 or Microsoft Windows 2003 server x64 operating system with more then one network adapter
|
Эта ошибка может произойти на x64 системе с более чем одним сетевым адаптером на борту.
Цитата:
|
The error occurs on 64 bits versions of Windows OS; the 32 bit versions are not affected by this collision in any configuration.
|
Ошибке подвержены 64-битных системы; 32-битным это не свойственно в любой конфигурации.
Цитата:
|
The technological problem does not reside in the AVG plus Firewall program, but in the Windows operating system kernel (driver) that the AVG Firewall component uses.
|
Проблема не в самом AVG, но в ядре (драйвере) Windows, которое использует программа. (Отмазались)
Цитата:
|
Since the conflict may result in your computer being less than ”fully protected” by AVG plus Firewall we do not recommend further use of the AVG Firewall component, with these operating systems, until the problem is resolved.
|
Рекомендуют отказаться от дальнейшего использования своей стенки.
Цитата:
|
Even though our product is not responsible for this problem we apologize for any inconvenience. In all cases, we are ready to resolve the situation to the benefit of our customers."
|
Даже несмотря на то, что они не отвечают за эту неполадку, просят прощения за причинённые неудобства и обещают разобраться.