Интерфейс выбирается автоматически, если не назначается явно.
IMHO, есть смысл попробовать:
route delete 10.200.0.0
route -p add 10.200.0.0 mask 255.255.0.0 10.100.34.1 if
n
где
n - индекс сетевой смотрящей в локалку.
Но индексы интерфейсов у меня найти снаскоку не получилось.
Ни ipconfig /all, ни поиск в реестре как по маку, так и по айпишнику ничего вразумительного не дали. Даже тупо перебирал числа из найденных веток

.
Подбор в route по нарастаюшей тоже ничего не дал. Надоело в районе 50 .
Может быть кто-нибудь из местных гур знает?