Докладываю о результатах: файл мне поднять не удалось, я его заменил на "бэкапный", который я, из-за извечной лени, не обновлял с 31-го октября. Потихоньку восттанавливаю данные. Пересохранил документ из устаревшего *.sxc формата (OpenOffice 1.0) в современный *.ods Как-то я раньше не уделял этому внимания.
Что удалось по ходу выяснить на форумах поддержки: оказывается *.sxc и *.ods файлы суть zip архивы (век живи - век учись). В принципе, их можно распаковать WinRar и другими прогами и покоматься в полученных xml файлах. По некоторым данным, запоротые документы можно восстановить встроенной "лечилкой" WinRar. Мне, вроде, удалось проделать такой фокус, но открыть всё равно не смог. В моём случае, видимо сыграло роль то, что файл был запоролен. Иначе я бы смог его починить.
И напоследок: Господа, и, особенно, дамы: не забывайте про бэкапы, чтобы не было потом мучительно больно...! Одна копия хорошо, а три - лучше.