Тема: Лингво
Показать сообщение отдельно
Старый 12.03.2007, 15:20     # 17
korotetsky
kotofeysky
 
Аватар для korotetsky
 
Регистрация: 29.05.2005
Адрес: подоконник
Пол: Male
Сообщения: 2 875

korotetsky СуперБогkorotetsky СуперБогkorotetsky СуперБог
korotetsky СуперБогkorotetsky СуперБогkorotetsky СуперБогkorotetsky СуперБогkorotetsky СуперБогkorotetsky СуперБогkorotetsky СуперБогkorotetsky СуперБогkorotetsky СуперБог
Цитата:
Сообщение от vovik Посмотреть сообщение
насколько я себе представляю китайский язык, давать буквенную транскрипцию для него - дело неблагодарное, поскольку смысл может сильно поменяться от тональности произнесения звуков.
да уж, китайцы жжут )) 4 тогнальности если я не ошибаюсь.. одно слово, даже из трех букв будет иметь разный смысл в зависимости от того где кашлянуть при произношении )))

однако, говорят что китайский язык - самый понимаемый на земле, ибо его поднимает четверть населения земли
__________________
все мы друг другу грузовики.
все мы возим
друг друга
друг в друге...

korotetsky вне форума