Clan_F6, китайцы здесь, в общем-то, ни при чём...
Автор русского языкового файла к программе - некто ANDY <andyru@mail.ru>. Во всяком случае, так указано в самом файле.
Однако, если чувствуешь призвание - вполне можешь сделать обновлённый перевод самостоятельно.
Ничего особо сложного в этом нету, файлик \Program Files\FlashGet\language\jcrus.ini - обычный текстовый файл...
Правильнее всего перевести файл jceng.ini из той же папки.