Что именно вряд ли удастся определить, но какое приложение - вполне. Нужен хороший фаервол, либо прога для контроля за трафиком
Такое соотношение ненормально для обычного пользователя, советую тщательно провериться на вирусы, возможно с вашей машины рассылается спам. Скорее бывает наоборот, когда винда, например, тянет обновления в фоновом режиме, либо какие другие проги, но чтоб исходящий стал выше, тут дело явно не чисто
