Показать сообщение отдельно
Старый 30.11.2007, 20:53     # 6
FantomIL
NetMOD
 
Аватар для FantomIL
 
Регистрация: 19.05.2003
Адрес: МосПодЛод - НачВод-АккОт
Сообщения: 2 376

FantomIL СуперБогFantomIL СуперБог
FantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБогFantomIL СуперБог
Цитата:
Сообщение от topic Посмотреть сообщение
А если вы пишите например "я хороший мальчик" то скорее всего "я" так и останется нетранслированым и лишних телодвижений не избежать
Да нет, поскольку после я идет пробел, то программа должна знать, что слова z в английском языке нет.
Цитата:
Сообщение от topic Посмотреть сообщение
Предварительным нажатием определенной клавиши? По моему несколько неудобно
Ну а почему нет? ИМХО, достаточно функционально и удобно.
Цитата:
Сообщение от topic Посмотреть сообщение
Три языка там уже есть: русский, украинский и английский. Это те которыми я пользуюсь. Какие еще добавить? Предлагайте, а постараюсь добавить.
Я так думаю, что программа ориентированна на рускоговорящих бывших граждан СССР. Соответственно надо добавлять языки тех стран, где их количество наибольшее. Навскидку: русский, английский, украинский, немецкий, иврит, испанский.
Цитата:
Сообщение от Borland Посмотреть сообщение
Возможно,стОит сделать вообще программу с базовым минимумом функциональности, а всё остальное сделать в виде модулей (как, например, Miranda IM, FAR, TC)? Тогда каждый соберёт себе конструкцию сообразно личным потребностям из готовых/самописных модулей.
+1
__________________
Красная точка лазерного прицела на вашем лбу это тоже чья-то точка зрения...
---------
Репутация – это то, без чего могут жить люди с характером
FantomIL вне форума