Yakov,
точно не помню и нет под рукой девайсов ATI - но насколько понимаю у тебя просто не настроена работа с несколькими мониторами..

это можно сделать через ATI Tray Tools(софтина должна появиться после установки в трее около часов в виде красного логотипа ATI)...найди там пункт связанный с настройкой многомониторной конфигурации - поиграйся с настройками..
ждем результатов! удач!!