[werwulf]

Mirok13, очень похоже, что да.
Сервер (serv-U или цербера) нужно настраивать слушать на 192.168.0.8 (роутер сам пробросит пакеты на него извне вы это уже настроили)
и еще перенаправлять все порты на сервер, который не игрушка, а на работе, это рисковое занятие, чреватое головной болью, когда настроите подрежьте порты до нужных )
ЗЫ
кстати там еще может быть строеный firewall, с блокированием ftp портов по умолчанию, в некоторых поздних есть