А на самой карте что написано - AverMedia? Beholder? Manli TV? Eline tv? И т.д. Это для того, чтобы знать, какой же прогой сканировать каналы. Под видеозахват карточка может работать с одними только драйверами - я так полагаю.
Хотя, если ч-з FLY TV пробовалось...
Да, ещё... Судя по первому скриншоту - не хватает в системе WDM драйвера.