[Borland]

ZTE ZXDSL 531B - ADSL-роутер. В переводе на русский - WAN-порт (внешний интерфейс, для подключения к глобальной сети) данного роутера предназначен для подключения по ADSL. И "провод широкополосый от локальной сети, который подает интернет" в него можно воткнуть только со стороны LAN, а в этом случае роутер будет работать как банальный неуправляемый switch и только, никакие настройки не помогут и вообще никакого значения не имеют.
Если непременно хочется использовать именно этот роутер - меняй провайдера, "широкополосного" на ADSL.
Если хочется заюзать роутер при соединении с имеющимся провайдером - меняй роутер, ADSL на Ethernet. Не знаю, как с такими девайсами у ZTE, но и у Zyxel, и у D-Link подходящие продукты есть (это так, самые народные марки; естественно, есть и у других производителей).