они не могут конфликтовать

Где вы и что авторизуете?
Какие IP получаете.
Попробуйте например такой вариант
adsl(router) на нем авторизация для провайдера.
на LAN интерфейсе 192.168.112.1\24
вай-фай роутер:
на WAN 192.168.112.2\24 Default gateway 192.168.112.1
На LAN DHCP
Главное чтобы эта подсеть, которую вы будете использовать между роутерами не пересекалась с тем что вам отдает провайдер и тем что вы отдадите на DHCP вай-фай роутера, если в примере совпало, меняйте на то, что не совпадает.