кинцо весьма и весьма в своем стиле. любителям инди должно понравиться, нелюбителям наверно не очень. здорово забацано начало - выброшеная шляпа на земле, замызганые ботинки ее владельца, силуэт джонса-форда.. с первых минут прошибает ностальгия
у меня побольше впечатлений именно от фильма осталось от просмотра паршивой экранки, нежели от просмотра в кинотеатре, там было больше смешно чем интересно. сильно сбивал с толку ацкий украинский перевод. в принципе к подобной украинизации я отношусь спокойно, но в данном случае это нечто - озвучено на украинском не все - совецкие бандиты разговаривали в фильме на русском, да еще как )), гэ-кали как хохлы на слобожанщине. смахивает на бредятину когда нормальные пацаны выдают перлы псевдоукраинского перевода, хулиганье же всяческое разговаривает исключительно на русском. я бы не удивился если бы встречающиеся нехорошие индейцы тоже заговорили на русском, если бы им спилберг реплик каких напридумывал.
короче украинской озвучке ноль, но посмотреть рекомендую чтобы понять что это есть на самом деле и каковы тенденции у украинской синемы.
фильм же - отличный, экранка доставила массу приятных впечатлений. ляпов валом, начиная от представления совецких террорюг, заканчивая созданием образа 50-х. ну да фиг с ними, не смотря на их присутствие фильм, имхо, удачный. хотя сама идея продолжения серии в любом случае принесла бы успех.
подожду дивидю на русском чтбы посмотреть еще раз