Попробуйте поставить smbnetfs. Он отображает сетевое окружение в указанную в его конфиге точку монтирования и дальше можно к сетевым файлам обращатся, указывая просто сетевой путь относительной той точки. скажем если точка монтирования у него будет /mnt/network то путь к вашей шаре будет выглядеть как /mnt/network/wrkgrp|domain/name_servera/Архив файлов.
|