[Borland]

Чтобы программа запустилась на удалённом компьютере её и запускать нужно на удалённом компьютере.
Т.е. (в данном случае) необходимо подключиться к удалённой машине через стандартный виндовый remote desktop либо какое-нибудь средство удалённого администрирования типа RAdmin/VNC/Dameware и запустить программу на выполнение именно на удалённой системе.
А всё, что запускается через расшаренную папку/сетевой диск будет выполняться на той машине, с которой производится запуск, как оно и должно быть, а не на машине, чья папка расшарена.