Подобные переходники не являются универсальными. Так, радеоновские переходники не будут работать с нвидевскими видеокартами и наоборот. Слышать, чтобы что-то спалили "неправильным" переходником мне не приходилось, но сплошь и рядом сам видел паленые видеовыходы от подключения "на лету". Так что осторожнее!