Rebekka
Если есть возможность проверить на более мощном компе, то лучше это сделать! Возможно, что, действительно, не хватает мощности. Как тут точнее скажешь?

(У меня именно так и происходит!)
Но если будешь конвертировать ConvertXtoDVD, то в результирующем DVD таких проблем не будет!