UnrealMel
Так ведь USB HDD можно разобрать.
Там скорее всего будет обычный ноутовский IDE-винт. Вот и подключи его к компу.
Заодно проверишь, может всё это потому, что глючит USB (в самом диске или в компе). Или контакты плохие, вот тебе и проблемы с питанием.
Имхо, так проще всего проверить диск.