kasha, домен вообще и Win2008 в частности здесь никаким краем не участвуют, насколь я вижу. Речь идёт о том, что некая
сферическая программа в вакууме 
не умеет правильно работать при отсутствии у пользователя Win7 (доменный пользователь или нет при этом сугубо параллельно) прав
локального администратора на этой самой машине. Т.е. это проблема скорее даже не какой бы то ни было ОС, а самой кривонаписанной программы. Соответственно, требуйте у разработчика исправления их косяков либо давайте доменному пользователю права локального админа...