[Georgen]

Предлагаю всё же поискать программу для инвертирования движения по вертикали. Возможно подойдет что-либо переключаемое по хоткею. Либо ищите ПО позволяющее настраивать несколько устройств.
Обзор программ http://pcgamingwiki.com/wiki/Invert_Y-axis