Отыскал в своих коробках шнурок DVI, подключил - всё встало как нужно. И частота обновления автоматом выставилась в 60Hz. И разворачивает по ширине на весь экран

Но что удивительно - шнурок DVI-I родной, штатный! Интересно это у Samsung баг или фича такая?!