[Bek]

дрова собирать под рутом надо.
даешь команду
su -
на приглашение вводишь пароль рута
теперь ты работаешь под рутом. переходишь в папку с дровами и делаешь что нужно. после окончания давишь Ctrl-D и переходишь в режим простого юзера.