[Bek]

1) похоже у пользователя просто прав не хватает на доступ к каталогу. Хотя - очччень странно.
2)в консоли или в xterm
rpm -Uhv tk......rpm