Показать сообщение отдельно
Старый 30.12.2003, 22:05     # 106
denver
::VIP::
 
Аватар для denver
 
Регистрация: 02.12.2001
Адрес: Hohland
Сообщения: 2 260

denver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуруdenver Гуру
Вот не нравятся мне когда кого-то переводят и трактуют по своему. Я вообще люблю недвусмысленные тексты. Вот от Нострадамуса меня воротит, вернее от того как его воспринимают.
Вот например кусок якобы об аварии на Чернобыльской АЭС:
Цитата:
Хвост страшной кометы заденет Землю.
Люди, теряющие волосы, кожу и глаза,
Стремятся в безумном страхе из недр Борисфена.
Многие будут ждать пришествия ангелов с неба,
А придут не ангелы, а чёрные тучи".
Придёт комета на Землю,
Звезду Откровения неся на хвосте".
И трактовка якобы "Борисфен" - древнегреческое название Днепра. В древности Звезда Откровения носила название "Полынь" (по-украински -"чорнобыль").
Ну скажите, ну разве кроме неких смутных отдаленных ассоциаций в названиях и т.п. здесь можно увидеть аварию на АЭС? По-моему очень отдаленно.

Добавлено через 3 минуты:
ArchiMage
Спасибо. Почитал, и самое интересное что я думаю точно также. И очень хорошо что я не все-таки не пошел на поводу у тех кто его трактует по-своему, и не разочаровался в Эйнштейне
__________________
sapienti sat.
denver вне форума