[vkleonid]

БРАЗИЛЬСКИЙ ФОРВАРД "СЕЛЬТЫ" КАТАНЬЯ - В "КРЫЛЬЯХ"
Ряды "Крыльев Советов", скорее всего, пополнит бразильский форвард "Сельты" Катанья, сообщает "Советский спорт".
Вчера вице-президент самарского клуба Яни Димитров подтвердил, что переговоры по поводу перехода бразильца в последнее время велись на уровне высшего руководства двух клубов.
31-летний Катанья (полное имя – Энрике Гедес) играет в Европе с 1996 года. Сначала он выступал в составе португальского "Белененсеша", а затем в испанских клубах второго дивизиона – "Саламанке", "Леганесе" и "Малаге". С последней Катанья дебютировал в сезоне-1999/2000 в высшем эшелоне чемпионата Испании. Тогда он с 24 голами стал вторым по результативности снайпером, уступив лишь Сальве, который играл в то время в "Расинге".
После такого успеха Катанья перешел в "Сельту", где за последующие три сезона забил 16, 17 и 4 гола соответственно. В нынешнем же чемпионате Испании Катанья провел 10 матчей и записал на свой счет один гол.
— Некоторое время назад Катанья рассказал мне о варианте переехать в Россию, — поведал одноклубник бразильца по "Сельте" Александр Мостовой. – Начал расспрашивать. Обо всем – стране, нашем футболе, о "Крыльях". Удивился ли я возможности этого перехода? Абсолютно нет. Сейчас в российском футболе крутятся большие деньги. Лишнее подтверждение – появление в ведущих отечественных клубах тренеров-иностранцев, причем с именами. В России сейчас играет много легионеров. Нет, я не удивился. Что могу сказать о Катанье? Хороший парень, у меня с ним были неплохие отношения. Ну и как футболист он, безусловно, сильный. Пришел в "Сельту" будучи одним из лучших бомбардиров испанского чемпионата, два сезона подряд исправно забивал за нас. Потом что-то заклинило. Но ведь у всех так бывает. Начнется полоса неудач – и не выберешься… Может, в России она прервется?

СРЕДА, 04.02.2004, SportDay.ru