Дело даже не в Фоллауте конкретно (хотя я - большой его фанат), а в ожиданиях. Когда продолжение игры ждешь долго, пройденная игра "канонизируется" (да простят меня христиане), ее недостатки исчезают из восприятия, достоинства многократно улучшаются - получается не игра, а икона, "которая еще тогда была на две головы выше всех остальных, а с тех пор ничего лучше не сделали...". И когда игра все же выходит, она ни за что не выдерживает сравнения с идеалом, потому что сравнение с идеалом выдержать по определению невозможно