Итак,
сделал всё как Вы написали и получил .wav файл.
этот вав файл я прослушал виндоузовским проигрывателем и услышал, что весь голос находится справа, вся музыка находится слева... (как и надо).
но...
ни один мой редактор (sony soundforge7, logicaudioplatinum 5.5.1) не открыл этот файл. Я так понимаю, в силу того, что он не стерео, а "многодорожечный". Теперь остался вопрос только в чём его можно открыть
