Видимо тэг CODE уж починили, у меня все отображается нормально.
Вот только в тэге PHP досадная фигня:
PHP код:
$boo = 'constant string';
$boo = "constant string";
Первый пример (там одинарные кавычки должны быть) правильнее - нечего использовать двойные кавычки когда в строке нет переменных, однако одинарные кавычки заменяются на &#O39 (здесь только первая, но иногда и обе). Кроме того зачем-то отличаются по цвету и первую строку вообще не видно с "новым" дизайнингом
Вобщем попробуйте процитировать - и все будет отображаться так как надо.