на onsubmit формы сделай обработчик. в нем и проверяй.
что-то такое будет: return (!textarea_id.value.length > 10)
Код:
<script language="javascript">
function checkTextAreaLength(form) {
if (form.textarea_id.value.length > 10) {
alert("Слишком много ввели!");
return false;
}
return true;
}
</script>
<form onsubmit="checkTextAreaLength(this)">
...
<textarea id=textarea_id></textarea>
...
</form>
упс
onsubmit = "return(checkTextAreaLength(this))"