Что-то я лохонулся
Ответил не проверив.
onkeydown фигово работает. Если уже набрал 255 символов, то больше ничего сделать нельзя, даже стереть
Заменить на
onkeypress.
А с copy+paste проблемка. Чтоб всё работало идеально, надо не простой скриптик писать.