Мистика! Мистика!! Мистика!!!
Как оказалось цена было прописано в свойствах внедреного графического объекта в поле ТЕКСТ. Как и почему 1С пыталась его обработать не понятно. Поиск по таблице естественно тоже результата не давал. Но ктоб мог подумать??? (или я чего-то незнаю...)