[Leon]

Лингвисты упрекнули Бекхэма за глупость

Британские языковые эксперты недоумевают по поводу намерения Дэвида Бекхэма назвать своего третьего сына испанским женским именем. Напомним, что третьего ребенка супруга полузащитника мадридского "Реала" Виктория Бекхэм родила в ночь с субботы на воскресенье. Выходя из больницы, где находится сейчас его жена, Дэвид сказал журналистам: "У меня уже есть два замечательных сына, и теперь родился еще один, которого назвали Круз". Эксперты в области лингвистики тут же не преминули подвергнуть сомнению целесообразность называния мальчика этим именем.

"Думаю, что это, честно говоря, - достаточно глупое имя, - сказала старший преподаватель испанского языка Оксфордского университета Лола Ория. - У них будут проблемы в Испании, поскольку там Круз считается женским именем. Кроме того, оно явно испанское, и англоязычным людям будет трудно его произносить, тем более называя им маленького мальчика", - заключила Ория.
(с)СЭ