Вероятно, речь об опции "картинка в картинке"? Управляется на основной вкладке настроек, чуть листаете вниз в раздел "Просмотр сайтов". Ну и отменяете озвученную выше галочку.
Правда, не должно оно само всплывать, эта функция как бы немного другая. У меня ничего само не всплывает... Но попробуйте
