imho.ws
IMHO.WS  

Вернуться   IMHO.WS > Программы и Операционные системы > Операционные системы M$
Опции темы
Старый 27.11.2003, 11:29     # 1
lev70
Guest
 
Сообщения: n/a

Локализация интерфейса Windows

Помогите, пожалуйста, в настройке русского интерфейса в Windows XPprof, если поддержка русского языка для него добавлена. Не могу найти где эта настройка. Нашел только клавиатурную поддержку языков.
Заранее благодарен.
 
Старый 27.11.2003, 12:26     # 2
Borland
СуперМод
IMHO Консультант 2005-2009
 
Аватар для Borland
 
Регистрация: 14.08.2002
Адрес: Московская ПЛ, ракетный отс
Пол: Male
Сообщения: 14 377

Borland - Гад и сволочь
lev70
Я так понимаю, у Тебя XP Corp.
MUI ставил?
Borland вне форума  
Старый 27.11.2003, 14:01     # 3
lev70
Guest
 
Сообщения: n/a

Я извиняюсь, что мне поставили не знаю. Сказали, что поставили поддержку русского языка в интерфейсе.
Стоит Windows Corporation, насчет MUI не знаю. Где посмотреть? Все перещупал и не нашел.
 
Старый 27.11.2003, 14:14     # 4
Borland
СуперМод
IMHO Консультант 2005-2009
 
Аватар для Borland
 
Регистрация: 14.08.2002
Адрес: Московская ПЛ, ракетный отс
Пол: Male
Сообщения: 14 377

Borland - Гад и сволочь
В Control Panel->Regional Settings, вроде последняя вкладка (XP под рукой нет, чтобы глянуть). Язык интерфейса выбирается именно там.
Borland вне форума  
Старый 27.11.2003, 14:28     # 5
lev70
Guest
 
Сообщения: n/a

Я там был, везде русский стоит. Попробовал еще раз, не помогает.
 
Старый 27.11.2003, 14:53     # 6
sky7
Member
 
Аватар для sky7
 
Регистрация: 02.05.2003
Адрес: Бельгия
Сообщения: 201

sky7 Путь к славе только начался
Панель управления / Язык и региональные стандарты / языки ... и в самом низу: Язык, используемый в меню и диалогах. Там язык интерфейса и меняется.
sky7 вне форума  
Старый 27.11.2003, 14:54     # 7
Borland
СуперМод
IMHO Консультант 2005-2009
 
Аватар для Borland
 
Регистрация: 14.08.2002
Адрес: Московская ПЛ, ракетный отс
Пол: Male
Сообщения: 14 377

Borland - Гад и сволочь
Нашёл XP. Вкладка 2 (Languages), внизу (Show menues and dialogs in). Ставишь там русский, делаешь завершение сеанса (Log Off), входишь снова и имеешь русское междумордие. Если в этом месте нельзя выбрать русский язык, значит на машине не установлен MUI. Русский язык при этом поддерживается полностью, но интерфейс самой системы остаётся английским.
sky7
Обогнал Только у человека сейчас инерфейс аглицкий...

Последний раз редактировалось Borland; 27.11.2003 в 15:01.
Borland вне форума  
Старый 27.11.2003, 14:55     # 8
sky7
Member
 
Аватар для sky7
 
Регистрация: 02.05.2003
Адрес: Бельгия
Сообщения: 201

sky7 Путь к славе только начался
Да, когда меняешь, не забудь перегрузиться, или выйти ( log off ) и снова войти ( log on ). Язык только тогда переключиться.

Добавлено в ту же минуту:
Borland
Oops мы как то одновременно сработали.

Ну, я исходил из того, что язык интерфейса неизвестен, а с русского проще переводить ( У нас например много народу, говорящих по-голландски, но не понимающих по-английски ).
Хотя твой ответ всё равно подробнее.

Последний раз редактировалось sky7; 27.11.2003 в 15:46.
sky7 вне форума  
Старый 28.11.2003, 20:41     # 9
lev70
Guest
 
Сообщения: n/a

Всем мне помогающим!
Действительно, при установке ХР мне просто забыли поставить MUI, в чем честно признались. Сегодня эта ошибка была исправлена и интерфейс уже руссий.
Вопрос: как сделать русский интерфейс в Office 2003XP?
 
Старый 30.11.2003, 08:57     # 10
Borland
СуперМод
IMHO Консультант 2005-2009
 
Аватар для Borland
 
Регистрация: 14.08.2002
Адрес: Московская ПЛ, ракетный отс
Пол: Male
Сообщения: 14 377

Borland - Гад и сволочь
lev70
Точно так же (поставить соответствующий MUI для офиса). Язык фэйса офиса будет переключаться вместе с языком фэйса системы.
P.S. Для версии 2003, насколько знаю, MUI пока не вышел, только для 2002/XP.
Borland вне форума  
Старый 29.01.2004, 19:13     # 11
Ilja
Guest
 
Сообщения: n/a

Unhappy Помогите поставить Mui

Доброе время суток почтенные, помогите маленькому ламеру поставить MUI на XPSP1, сам файл я уже подкачал а вот ума поставить не хватило.
 
Старый 29.01.2004, 21:14     # 12
Dead Man
Administrator
 
Аватар для Dead Man
 
Регистрация: 03.06.2002
Адрес: R.I.P
Сообщения: 4 424

Dead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man СэнсэйDead Man Сэнсэй
Найди файл MUISETUP.EXE и нажми на него.
__________________
Когда я поднимался по лестнице,
я встретил человека которого там не было,
его и сегодня там не было. Хоть бы он ушёл...
Dead Man вне форума  
Старый 29.01.2004, 21:23     # 13
Swizz
::VIP::
 
Аватар для Swizz
 
Регистрация: 12.12.2003
Адрес: NYC
Пол: Male
Сообщения: 645

Swizz Реально крут(а)Swizz Реально крут(а)Swizz Реально крут(а)Swizz Реально крут(а)
Какая винда у тебя? XP Home Edition или Professional? Если Home, то поставить MUI не сможешь
__________________
Мы никогда не будем лучшими всел учшие на том свете
Swizz вне форума  
Старый 29.01.2004, 21:27     # 14
c00ler
Full Member
 
Аватар для c00ler
 
Регистрация: 16.11.2002
Адрес: Питер
Сообщения: 1 162

c00ler Популярный человек на этом форумеc00ler Популярный человек на этом форумеc00ler Популярный человек на этом форумеc00ler Популярный человек на этом форумеc00ler Популярный человек на этом форумеc00ler Популярный человек на этом форумеc00ler Популярный человек на этом форуме
Ilja
проще паренной репы - запускаешь пинстралиционный файл - и следуешь инструкциям...
c00ler вне форума  
Старый 30.01.2004, 02:19     # 15
Rollers
 
Аватар для Rollers
 
Регистрация: 28.03.2003
Сообщения: 10 040

Rollers Простой бог
Rollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой богRollers Простой бог
Ilja
после установки -> Панель управления -> Язык и регионалные стандарты, выстовляешь русишь
__________________
`*•-.,_,,.-•*```*•-.,_,,.-•*`
Rollers вне форума  
Старый 28.10.2005, 07:02     # 16
Yans
Newbie
 
Регистрация: 18.10.2002
Адрес: Галлия
Сообщения: 45

Yans Нуль без палочки
Локализация интерфейса Windows XP

Есть аглицкий WinXP корпоративный едишн.
Задача ее русифицировать и офранцузить
Именно наж этой задачей я чешу репу. Не могу найти языковых паков Подскажите пожалуйста!

Да, еще такой вопрос - на русифицированую версию сервис пак какой ставить надо будет - оригинальный аглицкий, или уже с учетом трансформации?
__________________
Я сделал это!
Yans вне форума  
Старый 28.10.2005, 15:09     # 17
oldgoat
Full Member
 
Аватар для oldgoat
 
Регистрация: 09.04.2004
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Male
Сообщения: 813

oldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэйoldgoat Сэнсэй
Цитата:
Yans:
Не могу найти языковых паков
Поиск - страшная сила. Ссылки ищут здесь.
Цитата:
Yans:
сервис пак какой ставить надо будет
Оригинальный, т.е. английский.
oldgoat вне форума  
Старый 28.10.2005, 16:15     # 18
SinClaus
Котозавр
 
Аватар для SinClaus
 
Регистрация: 15.04.2003
Адрес: Russia, Tomsk
Пол: Male
Сообщения: 1 316

SinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех ГуруSinClaus Отец (мать) всех Гуру
Не нужны никакие паки - винда поддерживает ВСЕ языки, включая китайсий и арабский. Смотри в Regional setting.
__________________
Паранойю у админов лечить нельзя, надо лишь следить, чтобы развивалась в нужном направлении
SinClaus вне форума  
Старый 28.10.2005, 17:30     # 19
Dirdy Birdy
Junior Member
 
Аватар для Dirdy Birdy
 
Регистрация: 29.11.2004
Сообщения: 60

Dirdy Birdy Путь к славе только начался
Цитата:
Сообщение от SinClaus
Не нужны никакие паки - винда поддерживает ВСЕ языки, включая китайсий и арабский. Смотри в Regional setting.
Языки-то ввода она поддерживает.
А вот в случае изменения языка интерфейса и нужен MUI
Dirdy Birdy вне форума  
Старый 28.10.2005, 17:51     # 20
Yans
Newbie
 
Регистрация: 18.10.2002
Адрес: Галлия
Сообщения: 45

Yans Нуль без палочки
Цитата:
Сообщение от Dirdy Birdy
Языки-то ввода она поддерживает.
А вот в случае изменения языка интерфейса и нужен MUI
Именно про это я и говорил. Там аглицким по белому отмечено, что простым смертным MUI на руки не выдается
Переползаю в топик про mui
http://imho.ws/showthread.php?t=5016&highlight=mui
Может у кого завалялось _это_ недоступное простым смертным.
__________________
Я сделал это!
Yans вне форума  

Теги (метки)
mui

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы НЕ можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах.
Вы НЕ можете прикреплять вложения
Вы НЕ можете редактировать свои сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:22.




Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.