Perevod k filmam - Обсуждение программ

23.03.2004, 15:15

Mne tut znakomiy govoril budto davnim davno skachival programmu dla RealTime (tipa vstavlayesh luboy film a on tebe na russkom govorit i vse kak nado)perevodov filmov na angliyskom (lubom) yazike. Tak je govoril chto kachal s microsoft.com

vobshem takoe bivaet ??

Vagus · 23.03.2004, 15:36

На мелкософте точно не видел..будем ждать вердикта специалистов?

PrayeR · 23.03.2004, 18:04

неправда.

hempsmoke · 23.03.2004, 23:21

ерунда... еще толком софт не изобрели, который переводит свой голос, без помех и шумов, а тут фильм с эффектами и прочими помехами... так что - это ерунда.

DOLPHIN_NV · 24.03.2004, 00:16

Crime
Не слушай сказочника

... все это чушь...

QyRoN · 24.03.2004, 07:53

Такой знакомый - довольно частое явление

24.03.2004, 15:07

Цитата:

Первоначальное сообщение от QyRoN
Такой знакомый - довольно частое явление

eto on mne skazal posle togo kak ya ego ugovoril pereidti s Win98 na XP (zaodno vse vinti poformatiroval )

tak chto sledov etoy programmi ya ne nashel u nego na kompe

25.03.2004, 16:28

Crime
Бред какой-то, тем более в RelTime.

ТУТ есть программа, которая голосом читает субтитры.

Gike · 25.03.2004, 16:45

лет 5-6 назад, когда я купил Celeron 300, один мой знакомый друг заявил что у его соседа Pentium 5

Viruss · 25.03.2004, 22:37

Goryn · 26.03.2004, 13:25

Это бред хотя бы потому, что не изобрели такой программы, которая бы распознавала произвольные голоса в перемешку (почитай топики по распознаванию речи).

23.03.2004, 15:15	# 1
Crime Guest Сообщения: n/a	Perevod k filmam Mne tut znakomiy govoril budto davnim davno skachival programmu dla RealTime (tipa vstavlayesh luboy film a on tebe na russkom govorit i vse kak nado)perevodov filmov na angliyskom (lubom) yazike. Tak je govoril chto kachal s microsoft.com vobshem takoe bivaet ??

23.03.2004, 18:04	# 3
PrayeR Faith Saver Ворчун-2004 Регистрация: 17.12.2002 Адрес: void Сообщения: 2 583	неправда. __________________ я всегда буду против

24.03.2004, 00:16	# 5
DOLPHIN_NV Full Member Регистрация: 14.08.2003 Адрес: Санкт-Петербург Сообщения: 555	Crime Не слушай сказочника ... все это чушь... __________________ ...:::*DOLPHIN*:::... Если б было море пива я б дельфином стал красивым "Слушайте РОК!!!" - Кулагин, MTV

24.03.2004, 07:53	# 6
QyRoN Full Member Регистрация: 28.06.2003 Адрес: Израиловщина Сообщения: 506	Такой знакомый - довольно частое явление __________________ Пятнадцать человек на сундук мертвеца, йо-хо-хо и бутылка водки

26.03.2004, 13:25	# 11
Goryn ::VIP:: Регистрация: 06.03.2003 Адрес: DZ, LBP, Moscow Пол: Male Сообщения: 633	Это бред хотя бы потому, что не изобрели такой программы, которая бы распознавала произвольные голоса в перемешку (почитай топики по распознаванию речи). __________________ Меня многие спрашивают, как я живу с тремя головами... На самом деле, я триедин, как Великие Бобы!

23.03.2004, 15:36	# 2
Vagus Full Member Регистрация: 30.11.2002 Адрес: Баку Сообщения: 507	На мелкософте точно не видел..будем ждать вердикта специалистов? __________________ Всё выше,выше и выше...

23.03.2004, 23:21	# 4
hempsmoke ::VIP:: IMHO Молодожен-2006 Регистрация: 14.06.2002 Адрес: Moscow Сообщения: 2 921	ерунда... еще толком софт не изобрели, который переводит свой голос, без помех и шумов, а тут фильм с эффектами и прочими помехами... так что - это ерунда.

25.03.2004, 16:28	# 8
clone99 Guest Сообщения: n/a	Crime Бред какой-то, тем более в RelTime. ТУТ есть программа, которая голосом читает субтитры.

25.03.2004, 16:45	# 9
Gike сошел Регистрация: 03.06.2002 Сообщения: 662	лет 5-6 назад, когда я купил Celeron 300, один мой знакомый друг заявил что у его соседа Pentium 5

25.03.2004, 22:37	# 10
Viruss Junior Member Регистрация: 03.01.2003 Адрес: somewhere Сообщения: 58